A las 5h15 suena el despertador. Rumbo a un pueblo nubiano "auténtico". El madrugón merece la pena. El agua está tranquila, no se ve un alma, salvo una gran variedad de pájaros y otras especies animales. Todo irrigado de una luminosidad inmejorable.
À 5h15 le reveil sonne. Direction vers un "autentique" village nubien. Le reveil sitôt vaut le coup. L´eau est tranquile et claire, on ne voit pas une seule âme, sauf celles d´une grande varieté des oisseaux et des autres éspèces animales. Le tout avec une luminosité ideal.
