martes, 4 de mayo de 2010

De vuelta por Tailandia

A la vuelta de Vietnam hacemos una paradita, otra vez, en Tailandia. Pero esta vez nos vamos directamente a las islas.
Alguna que otra anécdota habría para contar pero prefiero dejar una pequeña huella con algunas de las imagenes que han regalado nuestros ojos estos días.

Au retour du Vietnam on fait encore un petit stop en Thaïlande. Mais cette fois-ci on part directement dans les iles. Il y aurait plus d'une anecdote à raconter mais je préfère laisser simplement quelques images de un tout petit but de ce que a obsequié nos yeux ces jours-ci.

Para ir a las islas del golfo, un barco de noche nos lleva desde Surat Thani. LLegamos a puerto a las 8h00.
Pour aller dans les iles du golfe, un bateaux de nuit nous amène depuis Surat Thani.